Yes, you can wear your chinos with t-shirt to get the casual look. Chinos are not meant to be a part of your formal wardrobe. Just roll up your chinos a few inches and throw a cool tee over it and you are ready be the star of the street style scene.
What Is A Capsule Wardrobe? Learn More Here